カッコわるくてあたりまえ?

へたれ管理人の英語関連四苦八苦日記

Archive [2005年05月 ] 記事一覧

スポンサーサイト

Food and Drink in Britain

GR:Food and Drink in BritainOFF3 総語数5600Food and Drink in Britain (Oxford Bookworms Factfiles)Jackie MaguireOxford University Press 売り上げランキング : 147,914Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Food and drink in Britain[an]:Jackie[as]:MaguireOFF。巻末にシェパードパイとプレーンスコーンのレシピつき...

IF magazine

IF magazineJune 2005・・・とうとう年間購読にしちゃいましたよ(自爆)今回届いたのは6月号。ヒューゴー氏の表紙です。このInside filmは、Australia's Filmmaker magazineで、まあなんというかその手の話題がてんこもりな雑誌です。サイトはこちらhttp://www.if.com.au/今までは誰かさんがらみの特集号の時とかだけ買っていたりしたのですが、もういっそ定期購読しちゃえーとしていまいました。輸送費込みで、126豪ドル/年...

Long Way Round

Long Way RoundYL 7 132/365頁Long Way RoundEwan McGregorTime Warner Paperbacks 2005-05-16Sales Rank : 536See details at Amazon by G-Tools[t]:Long Way Round[an]:Ewan [as]:McGregor [an]:Charley [as]:Boorman第5章 ウクライナの夜はドッキドキ(違うから(笑))...

Long Way Round

Long Way RoundYL 7 95/365頁Long Way RoundEwan McGregorTime Warner Paperbacks 2005-05-16Sales Rank : 536See details at Amazon by G-Tools[t]:Long Way Round[an]:Ewan [as]:McGregor [an]:Charley [as]:Boorman第4章。ロンドンを出発して、フランス、ベルギー、ルクセンブルグ、ドイツ、チェコ、スロバキア、そしてウクライナに入ろうというところ。喜んだりいらいらしたりしながら、道中が進みます。途中とある所を観光...

Long Way Round

Long Way RoundYL 7 56/365頁Long Way RoundEwan McGregorTime Warner Paperbacks 2005-05-16Sales Rank : 536See details at Amazon by G-Tools[t]:Long Way Round[an]:Ewan [as]:McGregor [an]:Charley [as]:Boormanということで読み始めました。EwanとCharleyの二人が交互に語るという形で、読みやすいです。二人の俳優のキャラクターが醸し出す雰囲気がまた良いです。実は私はEwan McGregor出演作品はほとんど観ていなくて、...

Long Way Round

Long Way Round...

A Year With Frog and Toad

A Year With Frog and Toad [Original Cast Recording]A Year With Frog and Toad [Original Cast Recording]Robert Reale A Year With Frog and Toad Pit Orchestra Danielle Ferland Frank VlastnikImage 2004-04-06売り上げランキング : 139,297Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Year With Frog and Toad [Original Cast Recording][an]:Robert [as]:Realeアーノルド・ロベールのがまくんとかえるくんがとってもとってもカワ...

ここがおかしい日本人の英文法

ここがおかしい日本人の英文法ここがおかしい日本人の英文法T.D. ミントン T.D. Minton 安武内 ひろし研究社出版 1999-10売り上げランキング : 6,457Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Kokogaokashiinihonjinnoeibunpou[an]:T.D. [as]:Minton日本語で書かれた英文法の本はあまりよろしくないという噂もありますが、薄くてまずまず読みやすくて、「このへんとあのへんの違いは結局どうなのよ?」に答えてくれる部分もある、という...

ああ・・・間違った・・

入金確認のメールに間違った金額書いてしまった・・・送ったのはちゃんと正しい金額を送って、別便で、正しく送った金額もメールしたけど・・ああ、バカだなあ・・。なんだか今日はうまく頭が働きません。問い合わせのメール2件書かなきゃいけないけど、億劫だなあ。およそテンプレとはいえなんとなく億劫だ。...

日本語化

ということで、勢いで、このあいだ、購入した、goodtasteに載ったインタビューの日本語化にトライしてみました。詳細は「こっそり翻訳」のページに。予定では、In Styleの記事か、このあいだ購入した、DNAの日本語化にトライしようかと思っていたのだけれど、読んだ勢いで日本語化もやっちゃえ~と。しかし相変わらず日本語化しようとすると、とんでもない時間が・・・そのうえ日本語もヘンでへたれてます(苦笑)...

お買い物

とあるビデオが欲しいなあ、と思い送料・手数料込みの値段を問い合わせてみました。・・・息が苦しくなるような値段が返ってきたのと、聞いた事の半分しか答えがかえってきませんでした。ま、また問い合わせなきゃ。うーん めんどくさーーーい。...

停滞というのか?

これを停滞というのかどうか、何をしている、という訳でもないのに、本読みが和書・洋書を問わず進みません。なんでだろう?web上の英文もそれほど熱心に読んでいるという訳でもないのに。本読みの方には微妙に心当たりがないでもない、この間の停滞とは今度は逆の減少が起こっている感じです。前はラクな本、読み切りやすい本ばかり読んでいたのが飽きたんですが、今回は少し厚めの本をまとめて読みたいと思っているうちに寝て...

今日のロブろぐ

5月19日タニヤのエディへの手紙2005年、5月13日、イアン・カーティス 没後25年。Dear Eddie 今週、Ian Curtisが死んだ日 あなたのことをずっと考えていた。Gerard は、その指にマンチェスターの音楽シーンの鼓動を本当には持っていない。それがマンチェスターを越えて去ってしまったことはわかっているけれど、Ian Curtisがなぜ、それをしていたのか尋ねるのは、認識が甘い事でしょう。彼は詩人だった。ねぇ、私たち、1...

goodtaste

インタビュー目的で買った雑誌でしたが、届いてみたら、料理雑誌でした。インタビューも良かったんですが、のっているレシピと写真がおいしそうだようううう。チキン・グリル のプロシュート・ハムとフレッシュ・セージ添え、ローズマリー・ポテトとラムのカツレツ、しぼまないチーズ・スフレのレシピ、ルビー・グレープフルーツとリコッタのサラダ。チキンとリークと白マメのスープ。焼き洋なしのカラメルがけのチョコレート・チ...

Innocent House

Innocent House YL 8.5 総語数14000語Innocent House (Pocket Penguins 70's S.)P.D. JamesPenguin Books Ltd 2005-05-06Sales Rank : 12,830See details at Amazon by G-Tools[t]:Innocent House ([t]:Pocket Penguins 70's S.)[an]:P.D. [as]:Jamesペンギンブックスの70年記念70冊の一冊。へぇ~PDジェイムズの短編かなあ? なんて思ってまあキリン読みにと買ってみて読んでみました。やっぱりキリンで、かっ飛ばすかっ...

Wolf tower

Wolf tower YL 5 35/223ページWolf Tower (Claidi Journals, 1)Tanith LeeFirebird 2001-10-01売り上げランキング : 237,577Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Wolf Tower ([t]:Claidi Journals, 1)[an]:Tanith [as]:Lee外界と隔絶された国〈ハウス&ガーデン〉で、王族に仕えるクライディ。熱気球でやってきた異国の捕らわれ人と共に、国を抜け出し、西へ向かって旅立つ彼女にふりかかってくるさまざまな出来事を、読者は「彼女...

Nodame Cantabile

Nodame Cantabile 1TOMOKO NINOMIYA David Walsh Eriko WalshDel Rey 2005-04-26売り上げランキング : 775Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Nodame Cantabile 1[an]:TOMOKO [as]:NINOMIYAAさんがブログでも紹介されていた、のだめカンタービレの英語版を読んでみました。実は私はMANGAを読むのは初めて。右開きでセリフ横書き、はどんなカンジだろうと思っていたのですが、ほとんど違和感がありませんでした。多分コマ割の...

今日のロブろぐ

5月14日*3ドル上のJon Kudelka良いニュース。 The Australianに別の記事が掲載された。これは、 "Life, not as we know it"という題の、Stephen Matchettによるもので Jon Kudelkaのイラストがついている。社説の漫画家の感心をひきつけるということは、普通、映画の広い観客層による支持と、流布の良い指標として見られる。Matchettは、Sheridanの雇用と政治的見解の点を共有しているかもしれない。彼は映画を「素晴らしい L...

今日のロブろぐ

5月13日昨日の THE AUSTRALIANを見てくれ。Greg Sheridanの3ドル映画についての評価の記事は、私のもう一つのトロフィー・記事(シドニー・モーニング・ヘラルドにのった、Imre Salusinszkyの記事)と隣り合わせにおいてある。「社会の」コメンテーターが私の映画に興奮してくれるのを観る事ほど、私をシアワセにするものはない。カンヌの見本市での最初のスクリーニングは昨日だった。配給業者たちは映画を20分ばかりの画面...

100万語通過感想

100万語読んだ事に関する感想を少し。2005年の1月16日から多読を開始し、5月8日に100万語通過。100万語通過本はAlex Shearerの「The Great Blue Yonder」でした。内容は      GR   児童書  一般書   合計YL0~0.9 5    3             8YL1~1.9 3    8            11YL2~2.9 11   1            12YL3~3.9 14   6    ...

Mission Apollo

GR:Mission Apollo OFF3 総語数5600Mission Apollo (Oxford Bookworms Factfiles)Lewis KerrOxford Univ Pr Childrens Books 1998-02-05売り上げランキング : 192,009Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Mission Apollo (Oxford Bookworms Factfiles)[an]:Lewis [as]:Kerrアポロ計画。映画「アポロ13」をちょっぴり思い出してしまいました。...

Cinema

GR:CinemaOFF3 総語数5600The Cinema (Oxford Bookworms Factfiles)John EscottOxford Univ Pr (Sd) 1997-04-17売り上げランキング : 110,163Amazonで詳しく見る by G-Tools [t]:Cinema (Oxford Bookworms Factfiles)[an]:John [as]:Escott映画の歴史について。キネマトグラフィーからIMAX-3Dまで。俳優たちから裏方さんたちまで個々はさらりと流してあるとはいえ、なかなかキレイにまとまっています。往年のミュージカル映...

Presents from Australia

まるで100万語通過おめでとう、とでもいうようなタイミングで待ちに待っていた豪からの品物が届きました。嬉しい(^^)。この品物を入手するにあたり、メール問い合わせが必要だったり、値段もかなり高額だったりで心配な所がとても多かったのですが、無事届きました。嬉しい&良かったなあ。しかしどんどん「ぷちこれくたー」への道が広くなっていくような・・・...

100万語

ということで最終盤にいたってだらだらしたものの、90万語の段階でこれかな? と思っていたアレックス・シアラーのThe Great Blue Yonderで100万語通過となりました。実は同じアレックス・シアラーのThe Speed of the Darkや、Shane MaloneyのStiff、などなどちょっぴり囓ってはいたのですが、うまく読みにのれなくて、だらだらしてしまっていました。でも、まあなんとか100万語通過。通過感想はまた別項で。...

The Great Blue Yonder

The Great Blue YonderYL 6 総語数47500語The Great Blue YonderAlex ShearerMacmillan Children's Books 2002-04-12売り上げランキング : 16,472Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Great Blue Yonder,the[an]Alex[as]:Shearerアレックス・シアラー4冊目。そういう話だと書評で知っていて、読んだらやっぱりそういう話で、結末が読めるにも関わらずじんわりきてしまいました。簡単に言うと、男の子が事故で死んでしまって、友だ...

いろいろ買ったもの

アマゾンから箱が3つ届きました。えーと、頼んだ時期がばらばらで、でも発送時期は一緒になったようで、でもまとめるのを忘れていたわけで・・・発送の手間すみません。珍しく洋書でうっかり2度買いしてしまった本を一冊見つけてしまった。(和書は良くやりますが、洋書は滅多にしない・・・・というか今回がはじめて)Children's Illustrated EncyclopediaDorling Kindersley PublishingDk Pub (T) 2000-09-01売り上げランキン...

ちまちま

こんな風にちまちま読んでいると、このまんま100万語通過しそうでなんだかヤバイような・・・(厳密に換算すると、web記事・雑誌その他読んだのを入れれば既に通過しているような)でもやっぱり「100万語通過本」というのは作りたいというか、あー、この本で通過しました、という本はのちのちまで残りそうなので吟味したいというか、ちょっといい加減にしろ、と自分にツッコミ入れたい気分です。...

Australia and New Zealand

GR:Australia and New ZealandOFF3総語数5600語Australia and New Zealand (Oxford Bookworms Factfiles)Christine LindopOxford University Press 1998-05-14売り上げランキング : 565,359Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Australia and New Zealand[an]:Christine[as]:LindoOFFはノンフィクションのシリーズで、これはオーストラリアとニュージランド紀行という感じ。初版が1998年。もう3年遅かったらLotRの事が載っ...

blue remembered hills

Blue Remembered Hills総語数12000語 YL7Blue Remembered Hills (Acting Edition S.)Dennis PotterSamuel French 1990-01-31売り上げランキング : 1,191,099Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Blue Remembered Hills[an]:Dennis[as]:Potterかろうじて100万語未満(笑)(いやこの本で100万語通過という気分じゃなかったので) 1993年にDWが出演した舞台の脚本です。・・・・読後感・・うーん暗い。ラストがやる...

読む本は

なんだか停滞中なのに取り上げる本取り上げる本、なぜか読む気になれません。これは一つ新しい本が必要なのかな(<このあたりの発想がヤバイという事に気付け、自分)と、家人とともに丸善に行きました。GRの薄目の本を買い込み、アレックス・シアラーの新刊The Great SwitcheroonieAlex ShearerHodder Children's Books 2005-04-14売り上げランキング : 1,152,397Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Great Switcheroonie,th...

ご案内

プロフィール

すなみ

  • Author:すなみ
  • 英語耳なし・英語/日本語語彙少なし・文法力なしの三重苦を抱える永遠の英語初級者。そのくせ「いつかは字幕なしで映画を理解・楽しみたい」とか「ペーパーバックをどかどか読みたい」などという野望の持ち主


最近の記事

月別アーカイブ

gremz

猫温度計

ブログ内検索

イニシャルサーチ

title:
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

author:(sirname)
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

ゴガクル

アクセス解析

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。