カッコわるくてあたりまえ?

へたれ管理人の英語関連四苦八苦日記

Archive [2010年04月 ] 記事一覧

スポンサーサイト

The Lord of the rings : Fellowship of the ring

The Lord of The Rings 6765/27625The Lord Of The RingsMariner Books 2005-10-12売り上げランキング : 50266Amazonで詳しく見る by G-ToolsBook IIChapter 3:The ring goes south「頭がまいれば身体」きたー!! ってあほですね私。ボロミアさんはやっぱりホビッツにやさしいなあ。...

The Lord of the rings : Fellowship of the ring

The Lord of The Rings 6260/27625The Lord Of The RingsMariner Books 2005-10-12売り上げランキング : 50266Amazonで詳しく見る by G-ToolsBook IIChapter 2:The council of Elrondエルロンドの会議です。指輪の由来とこれまでのそれぞれの働きが明らかにされ、指輪をどうするかがはかられました。えー、いろいろ難しい。翻訳が頭にあって読んでいるのであれですが、英文だけでちゃんと意味を取れているかとういと少しばかり心...

Crocodile on the Sandbank

Crocodile on the Sandbank 22/262頁Crocodile on the SandbankMysterious Press 1988-01-01売り上げランキング : 135499Amazonで詳しく見る by G-Tools[t]:Crocodile on the Sandbank [an]:Elizabeth [as]:Peters第一章主人公はアメリア・ピーボディ。ヴィクトリア朝に生きる女性ですが、父親の遺産を相続したおかげで経済的に自立しています。32才・独身、はヴィクトリア朝ではハイミスですね。学者で古物収集家だった父親の...

The Lord of the rings : Fellowship of the ring

The Lord of The Rings 5548/27625The Lord Of The RingsMariner Books 2005-10-12売り上げランキング : 50266Amazonで詳しく見る by G-ToolsChapter 10:StriderChapter 11:A knife in the darkChapter 12:flifht to the fordBook IIChapter 1:Many meetings子馬亭の襲撃を経てブリーを出立。風見が丘、さびし野を越えてブルイネンの浅瀬、そして裂け谷へ。意外と裂け谷まで日にちがたってます。というか映画と原作は旅程の時間感...

The Ruins of Gorlan

The Ruins of Gorlan (Ranger's Apprentice)YL5 総語数66413語cPuffin 2006-06-08売り上げランキング : 92122Amazonで詳しく見る by G-ToolsThe [t]:Ruins of Gorlan ([t]:Ranger's Apprentice)[as]:Flanagan, [an]:John26-32章,EpilogueKalkaraの向かう先はダンカン王のいるCastle Araluenか、Morgarathのかつての領土、Gorlanかと考えられました。ここでHaltはWillをRedmontへ援軍を呼びにやり、自分がKalkaraを追うことにしま...

The Ruins of Gorlan

The Ruins of Gorlan (Ranger's Apprentice) 192/249頁cPuffin 2006-06-08売り上げランキング : 92122Amazonで詳しく見る by G-ToolsThe [t]:Ruins of Gorlan ([t]:Ranger's Apprentice)[as]:Flanagan, [an]:John23-25章WillとHaltはRangerたちの「集会」のために旅に出ました。集会ではapprenticeが訓練を受けるに値するかどうかの見極めを受けることになっておりwillは緊張しています。集会の途中で二人は前にHaltの弟子で今はM...

The Ruins of Gorlan

The Ruins of Gorlan (Ranger's Apprentice) 165/249頁cPuffin 2006-06-08売り上げランキング : 92122Amazonで詳しく見る by G-ToolsThe [t]:Ruins of Gorlan ([t]:Ranger's Apprentice)[as]:Flanagan, [an]:John19-22章野生の猪狩り。怒り狂っていてどう猛なイノシシは危険です。1匹目を倒し皆の気がゆるんでいたところに2匹目のイノシシが!Willは勇敢にもイノシシに矢を射かけてHoraceを救おうとし、一方Horaceもイノシシを...

The Lord of the rings : Fellowship of the ring

The Lord of The Rings 3863/27625The Lord Of The RingsMariner Books 2005-10-12売り上げランキング : 50266Amazonで詳しく見る by G-ToolsChapter 8:Fog on the Barrow-downsChapter 9:At the sign of the prancing pony霧の中の塚山。骨の髄まで染み通る湿った冷たい空気が感じられます。トムの救出とお日さまが嬉しい。小馬亭は映画はちょっとうさんくさすぎる感じですね、そういえば。原作だともっと村の普通のパブっぽ印象...

ご案内

プロフィール

すなみ

  • Author:すなみ
  • 英語耳なし・英語/日本語語彙少なし・文法力なしの三重苦を抱える永遠の英語初級者。そのくせ「いつかは字幕なしで映画を理解・楽しみたい」とか「ペーパーバックをどかどか読みたい」などという野望の持ち主


最近の記事

月別アーカイブ

gremz

猫温度計

ブログ内検索

イニシャルサーチ

title:
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

author:(sirname)
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

ゴガクル

アクセス解析

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。