--/--/-- (--) スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2009/01/05 (Mon) The Happy Prince
The Happy Prince and other storiesYL4.5 総語数12800
The Happy Prince (Piccolo Books)The Happy Prince (Piccolo Books)
Oscar Wilde

Pan Books 1977-03-04
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
The [t]:Happy Prince (Piccolo Books)[an]:Oscar [as]:Wilde


2009年最初の読了本はオスカーワイルドの「幸福の王子」。実家にあったCharles Robinsonの挿絵がついた変形A5サイズの本です。これはPiccoloのGift book seriesの内の一作らしく、他のラインナップにはアーサー・ラッカムが挿絵のイソップ童話集やマザーグース、メイベル・L・アトウェルが挿絵のグリムや水のこどもたちなどがあったようです。

幸福の王子はなんだか勝手にアンデルセン作かと思っていたんですが、大いなる勘違いでした。
英語自体は時々古風な言い回しが出て来ますが、子供向けですし、許容範囲内かと思います。
しかしこの年齢になって読むとシンプルに物語りだけを読むという訳にもいかず、苦笑を浮かべつつの読書となってしまいました。
美しい話ではあるのですけれども、いろいろな意味で痛い事が大きいなあと。
私が読んだ本は絶版ですが、

The Happy Prince (Penguin Popular Classics)The Happy Prince (Penguin Popular Classics)
Lars Bo

Penguin Classics 1994-10-27
売り上げランキング : 3890

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
The [t]:Happy Prince (Piccolo Books)[an]:Oscar [as]:Wilde


値段もお手頃な上に、ワイルドが書いたもう一冊の童話集A House of Pomegranatesも収録されているペンギンブックスや、

The Happy Prince (Everyman's Library Children's Classics)The Happy Prince (Everyman's Library Children's Classics)
Charles Robinson

Everyman's Library 1995-09-07
売り上げランキング : 5184

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
The [t]:Happy Prince (Piccolo Books)[an]:Oscar [as]:Wilde


Charles Robinson挿絵の別版? と思われる本も出ています。

スポンサーサイト

comment









ブログ管理人にのみ表示を許可する


trackback

trackback_url
http://greenf.blog3.fc2.com/tb.php/1241-458d429d

プロフィール

すなみ

  • Author:すなみ
  • 英語耳なし・英語/日本語語彙少なし・文法力なしの三重苦を抱える永遠の英語初級者。そのくせ「いつかは字幕なしで映画を理解・楽しみたい」とか「ペーパーバックをどかどか読みたい」などという野望の持ち主


最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

月別アーカイブ

gremz

猫温度計

ブログ内検索



イニシャルサーチ

title:
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

author:(sirname)
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z



リンク

このブログをリンクに追加する



RSSフィード



ゴガクル



アクセス解析



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。