--/--/-- (--) スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2011/01/05 (Wed) The Hobbit
The Hobbit (kindle edition)515/4657
The Hobbit: 70th Anniversary Edition: or There and Back AgainThe Hobbit: 70th Anniversary Edition: or There and Back Again
J. R. R. Tolkien

HarperCollins Publishers Ltd 1995-11-29
売り上げランキング : 8753

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


chapter I An Unexpected Party

ホビットの冒険第一章。 ホビットについて。ガンダルフ、ビルボの元を訪れる。ドワーフたちの袋小路屋敷訪問と、はなれ山への旅の密謀。

ということで読み始めました。

31日の日記でも触れましたが、twitter上での読書会と連携して読み進んでいます。

(詳細はこちらですが、興味がある方はぜひご参加ください。)

まとめはこちら:The Hobbt 読書会 第一週

The Hobbit読書なのですが、やっぱり結局指輪や、終わらざりし物語や、その他いろいろ参照しながらの読みになってます。というか普段いかに流して本を読んでいるかという(^^;)
The Annotated Hobbitも同時進行です。こちらは版違いの事等注釈が細かく載っているので便利です。
特に岩波版は1951年の版を元に翻訳されているので、現在流布している66年以降の改訂版とそこここが違っているので、そのあたりも助かります。



スポンサーサイト

comment









ブログ管理人にのみ表示を許可する


trackback

trackback_url
http://greenf.blog3.fc2.com/tb.php/1445-eadcbe69

プロフィール

すなみ

  • Author:すなみ
  • 英語耳なし・英語/日本語語彙少なし・文法力なしの三重苦を抱える永遠の英語初級者。そのくせ「いつかは字幕なしで映画を理解・楽しみたい」とか「ペーパーバックをどかどか読みたい」などという野望の持ち主


最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

月別アーカイブ

gremz

猫温度計

ブログ内検索



イニシャルサーチ

title:
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

author:(sirname)
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z



リンク

このブログをリンクに追加する



RSSフィード



ゴガクル



アクセス解析



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。