--/--/-- (--) スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2011/12/16 (Fri) The Haunted Man and the Ghost's Bargain
The Haunted Man and the Ghost's Bargain364/1421(kindle edition)
The Haunted Man and the Ghost's Bargain: The Original Classic EditionThe Haunted Man and the Ghost's Bargain: The Original Classic Edition
Charles Dickens

Tebbo 2010-11-30
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


Chapter 1 The gift bestowed

クリスマス月間開始です。今年はいろいろ何を読もうと迷い、いくつか購入、ダウンロードしたのですがしっくりこない。しっくりこないならいっそ誰かに何かお勧めしてもらって、それを読んでみようと、「はてな」の人力検索に質問を投げてみました。

こちら>クリスマスにおすすめの洋書を教えてください

現時点(12/16日)で4冊のおすすめをいただき(ジャンルもそれぞれ)ましたのでとりあえず上から読んで見ることにしました。たぶん4冊今年で読み切るのは無理だと思うのでとりあえず読める分だけチャレンジです。
で、これ。ディケンズのThe Haunted Man and the Ghost's Bargainから読み始めました。
ちょっぴり後悔(^^;)
いや、ディケンズとしては簡単な方なのでしょうが私の英語力的にはちょっと辛い。クリスマス・キャロルを読んだ時にわかっていたはずなのに!! でもがんばってみます。日本語翻訳もありますし、いざとなったらそれを参照しつつ読むことにします。テキストはプロジェクト・グーテンベルグからkindle editionをダウンロードしましたが、アマゾン米からもゼロ円でダウンロードできます。
スポンサーサイト

comment









ブログ管理人にのみ表示を許可する


trackback

trackback_url
http://greenf.blog3.fc2.com/tb.php/1472-5466c04e

プロフィール

すなみ

  • Author:すなみ
  • 英語耳なし・英語/日本語語彙少なし・文法力なしの三重苦を抱える永遠の英語初級者。そのくせ「いつかは字幕なしで映画を理解・楽しみたい」とか「ペーパーバックをどかどか読みたい」などという野望の持ち主


最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

月別アーカイブ

gremz

猫温度計

ブログ内検索



イニシャルサーチ

title:
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

author:(sirname)
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z



リンク

このブログをリンクに追加する



RSSフィード



ゴガクル



アクセス解析



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。