--/--/-- (--) スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2013/12/15 (Sun) Twelve Days of Winter: Crime at Christmas
Twelve Days of Winter: Crime at Christmas 134/1834
Twelve Days of Winter: Crime at Christmas (short stories)Twelve Days of Winter: Crime at Christmas (short stories)
Stuart MacBride

Harper 2011-12-12
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
[t]Twelve Days of Winter: Crime at Christmas (short stories)[an]Stuart [as]MacBride


1:A Partridge in a Pear Tree

Bill PartridgeはDillonに、木曜日までに1300ドルの借金を返す(か、両足を痛めつけられた上で1月15日まで期限を延長してもらう)変わりにとある屋敷に忍び込み絵を盗み出す事を承諾しました。
Andy "Twitch" Mackeyを相方に、屋敷外のカシの木をようやっと登り屋敷に忍び込みましただ。ダイニングルームにあった絵には" The Pear tree by Claude oskar Monet 1907 とあり、Billはその絵にひどく魅了されます。どうにかしてDillonを出し抜きこの絵を自分のものにできないかと夢想しているところに屋敷の主人が侵入者に気付き、追いかけてきます。二人は慌てて逃げだそうと最初に侵入した窓へ向かいます。先に木に移ったTwitchに向けて絵を放り投げるBill。絵は途中で枝にひっかかり袋も破れて絵がむきだしになってしまいます。木に飛び移ろうとしたBillはしかし、幹にとりつくのに失敗し、木を飾っていた電飾のコードが喉にからまりそして・・・


クリスマスまでもう少しあるのでもう一作ということで日にちも良い感じなのでこの本を選んでみました。

荒野のホームズを書いたホッケンスミス

荒野のホームズ (ハヤカワ・ポケット・ミステリ1814)荒野のホームズ (ハヤカワ・ポケット・ミステリ1814)
スティーヴ・ホッケンスミス 日暮雅通

早川書房 2008-07-11
売り上げランキング : 535414

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


のクリスマス短編集:Naughty: Nine Tales of Christmas Crime

Naughty: Nine Tales of Christmas CrimeNaughty: Nine Tales of Christmas Crime
Steve Hockensmith

2010-11-02
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
[t]Naughty: Nine Tales of Christmas Crime[an]Steve [as]Hockensmith


と迷ったのですが、12日ぎりぎりあるのでこちらに。

作者のStuart MacBrideは邦訳が一冊出ていてこちら。
花崗岩の街 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ)花崗岩の街 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ)
スチュアート マクブライド 北野 寿美枝

早川書房 2006-03-15
売り上げランキング : 895779

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

実は未読(^^;)警察ものを書いている方のようですが、amazonの書評など見ると dark humorとかdarkk subjectとかいう単語が出て来るのでそういう作風なのかも。(ちょっとしまったか?!)

今回の短編集は題名からして、12 days of Christmas:「クリスマスの12日」のもじりですね。1日目はやまうずら、2日目は二羽のきじばととやまうずら 3日目は3羽のめんどりと二羽のきじばととやまうずら、という奴。


1作目のA Partridge in a Pear Treeはそういうオチかよ! ってブラックな落ちでした。この詩のPartridgeはキリストの暗喩という説もあるそうで、そうだとするとBillyがアレなのはそういうイエス・キリストが磔刑にあったところ(英語ではHung on the Cross のようなので)ともひっかけてるということなのかな?

とりあえず気持ちが持つうちはがんばって読んでみます。
スポンサーサイト

comment









ブログ管理人にのみ表示を許可する


trackback

trackback_url
http://greenf.blog3.fc2.com/tb.php/1556-81d093f4

プロフィール

すなみ

  • Author:すなみ
  • 英語耳なし・英語/日本語語彙少なし・文法力なしの三重苦を抱える永遠の英語初級者。そのくせ「いつかは字幕なしで映画を理解・楽しみたい」とか「ペーパーバックをどかどか読みたい」などという野望の持ち主


最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

月別アーカイブ

gremz

猫温度計

ブログ内検索



イニシャルサーチ

title:
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

author:(sirname)
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z



リンク

このブログをリンクに追加する



RSSフィード



ゴガクル



アクセス解析



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。